CoComelon lanza su primera serie bilingüe

Meet Nina's familia!

Justo cuando pensabas que no podías amar CoComelon más, han ido y lo han vuelto a hacer. Después de su súper útil y adorable serie de cuidado de mascotas , están introduciendo las complejidades de otro CoComelon familia. A partir del 29 de septiembre, los niños en edad preescolar (y sus familias) recibirán una introducción completa a la familia mexicano-estadounidense de Nina. Aún más emocionante para familias bilingues , Los episodios muy especiales de Nina serán íntegramente en español. La serie contará con el mismo programa alegre y fácil de aprender de 3 minutos. canciones y rimas infantiles A nuestros hijos de CoComelon ya les encanta, esta vez centrándose en una familia y un idioma que, hasta ahora, no ha recibido mucha devoción.

mami bebe tumbona

CoComelon no se dedica al entretenimiento bilingüe a la ligera. El Nina's Familia La serie fue dirigida por el director creativo Anthony Falcón, quien utilizó su propia herencia mexicano-estadounidense para darle a la vida familiar de Nina y una representación adecuada. En un comunicado de prensa, CoComelon compartió que su objetivo detrás de introducir Nina's Familia era darles a los niños latinos la oportunidad de verse a sí mismos y a sus familias reflejados en sus televisores. Como beneficio adicional, expondrá a los niños no latinos a familias que tal vez no se parezcan a las suyas.

Canciones infantiles en español presentadas en Nina's Familia incluir:

• '¡Dale, Dale, Dale!' (A menudo conocida como 'La canción de la piñata')
• 'Pin Pon es un Muñeco'
• 'Amamantamiento'
• 'Estrellita Dónde Estás' (Spanish version of 'Twinkle Twinkle Little Star')
• 'La Araña Pequeñita' (Spanish version of 'Itsy Bitsy Spider')

The series will also feature two culturally significant moments, including Día de los Muertos and a Christmas episode titled 'Noche Buena Christmas.'

Además de resaltar canciones y celebraciones culturalmente apropiadas, Nina vendrá con una apariencia actualizada. Su cabello será más ondulado y su overol lucirá el tradicional bordado 'huipil'.

'Queríamos asegurarnos de que Nina fuera reconocible instantáneamente como un personaje latino', compartió Falcon. 'En colaboración con nuestro consultor cultural y la comunidad latina dentro de Moonbug, nos encargamos de darle a Nina y su familia una actualización auténtica para representar mejor a un personaje animado mexicano-estadounidense'.

Una de las partes más geniales de Nina's Familia será la incorporación de su Abuelita, su abuela. Los espectadores conocieron a los abuelos de JJ en episodios anteriores, pero claramente no son parte de su familia nuclear. Para las familias mexicano-estadounidenses, no es raro que varias generaciones vivan juntas. Eso es precisamente lo que se muestra en el Nina's Familia serie, contribuyendo a la conciencia cultural y los intentos de precisión y representación que CoComelon tomó.

'Como muchos mexicano-estadounidenses, Nina es parte de una amorosa familia multigeneracional que vive todos juntos en el mismo hogar. Su Abuelita está ahí para ayudar a criar a los nietos y alentarlos a aprender más sobre su rica cultura e idioma', Falcon explicó en un comunicado de prensa. 'La casa de Nina siempre estará llena de risas, amor, tradiciones latinas, idioma español, cocina mexicana y, por supuesto, familia. El objetivo con Nina's Familia es que los niños latinos se vean representados en la pantalla todos los días y compartan la cultura de la familia de Nina con el mundo'.

Parte de lo que trae Nina's Familia Lo que cobra vida son los detalles que Falcon y su equipo pusieron en la 'tradición' o historia detrás de la familia de Nina, la familia Reyes. Además de vivir con su Abuelita, una mexicano-estadounidense de primera generación, Nina Isabel también vive con sus dos hermanos, Mateo y Lucía. Sus padres también tienen historias únicas. Su papá, Carlos, es piloto comercial. Y su mamá, Daniela, es bombera. (¿A quién no le encanta la ruptura adicional de un rol de género?)

el mejor lugar para pañales

'Con Daniela, creció aprendiendo español como su primer idioma y, gracias a Abuelita, está profundamente arraigada en su herencia mexicana. Considera a su familia su alma (su vida y alma). Se hizo bombera porque coincidía con su deseo de retribuir y ayudar a la comunidad y su instinto de siempre entrar en acción', le dice Falcon a Scary Mommy. 'Y Abuelita es una incorporación tan especial a esta casa multigeneracional. Ha creado un vínculo tan especial con los niños. Una vez que descubrieron todas las historias que Valeria tenía para contar, decidió que era hora de mostrarles la cultura, la historia y el patrimonio. 'A través de la diversión, la música, el baile, la cocina y la celebración de las fiestas. Ella les enseña que de dónde vienen es algo que deben aceptar y algo que los hace únicos'.

Si bien la historia familiar y todos los pequeños detalles que el equipo puso en la creación Nina's Familia son increíbles, Falcon quiere que todos recuerden quién es la verdadera estrella para los espectadores.

'Y hay mucho más que contar, pero una última parte sobre nuestra estrella, Nina. Es una pequeña líder en su familia. Le apasiona ayudar a otros como su madre y, algún día, espera crecer y explorar el mundo. mundo como su padre. Ella ama mucho y siempre anima a sus amigos a nunca darse por vencidos'.

Nina's Familia se estrena el viernes 29 de septiembre en CoComelon . ¡Ven a conocer a la primera familia bilingüe!

Compartir Con Tus Amigos: