Los 100 mejores nombres coreanos para niñas y sus significados

Nombres De Bebé

Los nombres coreanos para bebés son tan únicos como la cultura misma, impregnados de tradición y con un rico significado detrás de cada uno. Aquí están los 100 mejores nombres coreanos para niñas, sus significados y algunos datos divertidos para ayudarte a elegir el nombre perfecto para tu pequeña. Lee: este es el apellido más común en Corea y significa 'ciruela'. Kim: este nombre se deriva de la palabra chino-coreana para 'oro'. Parque – Este nombre significa “jardín” o “campo”. Choi: este nombre significa 'honorable'. Jung: este nombre significa 'justo'. Han: este nombre significa 'grande' o 'grande'. Lim – Este nombre significa “bosque”. Shin: este nombre significa 'creer'. Yoon: este nombre significa 'permitir' o 'permitir'. Estos son solo algunos de los nombres de niñas coreanas más populares. Para obtener una lista más completa, consulte Los 100 hermosos nombres de niñas coreanas y sus significados.

Actualizado el 26 de enero de 2023 9 lectura de minutos

Descripción general

En la cultura coreana, los bebés reciben dos nombres (o un nombre con dos sílabas) al nacer.

El primero suele ser elsílaba del nombre generacionalcompartido por hermanos o todos en la misma generación de una familia extendida. Aunque es el mismo para todos los hermanos, este nombre generacional es diferente al apellido.

El segundo nombre suele ser el elegido por los padres.

Por ejemplo, en una familia cuyo padre se apellida Lee, todos los niños usarán el apellido Lee. Además, también obtienen una sílaba de nombre generacional especial que todos tienen que compartir.

Entonces, si la sílaba del nombre generacional es Yu, entonces tres niños llamados Min, Yeong y Cheol tendrán estos nombres completos: Lee Yu-min, Lee Yu-yeong y Lee Yu-cheol.

Tenga en cuenta que los apellidos se escriben primero en lugar de los nombres de pila.

Si está buscando nombres coreanos para niñas, puede elegir entre nuestras 100 mejores opciones parahermosos nombrespara su niña a continuación:

Nombres de bebés coreanos populares para niñas

Los nombres coreanos generalmente se basan en la naturaleza, la espiritualidad y las buenas virtudes o la moral.

Muchos de estos nombres se escriben o suenan de manera similar, pero pueden significar cosas completamente diferentes, dependiendo de cómo se escriban en hanja (un sistema de escritura coreano basado en caracteres chinos).

Los siguientes son 100 nombres coreanos populares para niñas y sus significados:

a-yeong

Origen:coreano

Significado:Elegante y refinado

Variaciones/Sinónimos:A-yong, Ah-young y A-young

Descripción:Es una combinación de a (elegante, graciosa, refinada y hermosa) y yeong (pétalo y flor).

Este nombre generalmente se usa solo para niñas.

Ae-cha

Origen:coreano

Significado:hija amorosa

Variaciones/Sinónimos:Aecha o Ae Cha

Descripción:Es de la combinación de ae (amor) y cha (hija).

aire

Origen:coreano

Significado:Amar

Variaciones/Sinónimos:Ae Ra y Ae-ra

Descripción:Es un nombre coreano principalmente femenino.

Ah-culpable

Origen:coreano

Significado:Belleza

Variaciones/Sinónimos:Areum

Descripción:Está escrito en un hanja areum (belleza).

Este nombre solo se usa para niñas.

bebé

Origen:coreano

Significado:Inspiración

Variaciones/Sinónimos:Sitio

Descripción:También puede significar bebé (usado como cariño) y puede ser un nombre unisex.

¿Qué es un nombre de niña único? Baram

Origen:coreano

Significado:Viento, deseo, expectación y esperanza.

Variaciones/Sinónimos:bar-ram

Descripción:También se puede escribir en hanja que significa viento o brisa.

Importante

Origen:coreano

Significado:Brillar

Variaciones/Sinónimos:Bit-it y Bit-it

Descripción:Proviene del hangul (alfabeto nativo coreano), binnada (brillar).

Bien

Origen:coreano

Significado:Primavera

Variaciones/Sinónimos:Pom y Bo-da

Descripción:Es del término coreano bom (primavera) y también se puede usar para bebés varones.

Bon-hwa

Origen:coreano

Significado:Glorioso

Variaciones/Sinónimos:Herencia

Descripción:También puede significar máxima gloria.

bong-cha

Origen:coreano

Significado:chica definitiva

Variaciones/Sinónimos:Bong y Bongcha

Descripción:Es un nombre principalmente femenino.

Excelente

Origen:coreano

Significado:Púrpura

Variaciones/Sinónimos:Pareja

Descripción:Viene de un hangul, bora (púrpura).

Adiós

Origen:coreano

Significado:estrella o primavera

Variaciones/Sinónimos:Byul y Byol

Descripción:También puede significar hermoso o verdad y bondad.

Chan-mi

Origen:coreano

Significado:alabanza o hermosa

Variaciones/Sinónimos:chami

Descripción:Es de la combinación de chan (alabanza) y mi (hermoso).

Es un nombre principalmente femenino.

barbilla-sol

Origen:coreano

Significado:Verdad y bondad

Variaciones/Sinónimos:chinsun

Descripción:El nombre también puede interpretarse como una bondad preciosa.

Dar

Origen:coreano

Significado:Hermoso

Variaciones/Sinónimos:Porque

Descripción:Es de cho (hermoso) en coreano, pero el nombre también significa mariposa en japonés.

Cho-ji

Origen:coreano

Significado:hermosa alegría

Variaciones/Sinónimos:Chohee

Descripción:Es un nombre principalmente femenino en Corea.

Choon-hee

Origen:coreano

Significado:chica de primavera

Variaciones/Sinónimos:choon hee

Descripción:Puede ser una buena elección para una niña nacida durante la primavera.

Chun-hee

Origen:coreano

Significado:Justicia y gracia

Variaciones/Sinónimos:chun hei

Descripción:Es un nombre unisex.

¿Qué es un buen nombre coreano? Chung-ha

Origen:coreano

Significado:chica justa

Variaciones/Sinónimos:Cheongha y Chungcha

Descripción:Se considera un nombre principalmente femenino.

Días

Origen:coreano

Significado:Grandeza

Variaciones/Sinónimos:Tae, Dai y Day

Descripción:También se puede usar como título u honorífico, como Dae Jang-geum (el Gran Jang-geum, el título otorgado a la primera médica real femenina de la dinastía Joseon).

Este nombre es unisex y generalmente se considera masculino.

Sí, lo soy

Origen:coreano

Significado:Amar

Variaciones/Sinónimos:Sa-rang y Dasom

Descripción:Es una versión más antigua (pero aún usada) de Sa-rang (amor).

Por lo general, se usa para niñas, pero también se puede administrar a niños.

Dei-ji

Origen:coreano

Significado:Margarita

Variaciones/Sinónimos:Deiji

Descripción:Estenombre inspirado en la naturalezaes popular para las niñas.

Eui

Origen:coreano

Significado:Justicia

Variaciones/Sinónimos:Ewa, Ea, Ei y Ehawee

Descripción:Es un nombre unisex.

eún

Origen:coreano

Significado:Amabilidad, belleza y dinero.

Variaciones/Sinónimos:Ehn, Un, En, Unn y Enn

Descripción:Proviene de eun (bondad, misericordia y caridad).

También significa hermoso o bonito y generalmente se le da a las niñas.

Eun-sí

Origen:coreano

Significado:Gracia con amor

Variaciones/Sinónimos:Eunas

Descripción:Es un nombre principalmente femenino.

Eun Jeong

Origen:coreano

Significado:Agraciado y amable

Variaciones/Sinónimos:Eun-joong, Eun-jung, Eun-jeong y Eunjeong

Descripción:Es de eun (amabilidad, misericordia y caridad) y jeong (bonita y elegante).

Es un nombre principalmente femenino.

Eun-ji

Origen:coreano

Significado:Bondad, intelecto y misericordia

Variaciones/Sinónimos:eun-ji

Descripción:Es de eun (bondad, misericordia y caridad) y ji (sabiduría e intelecto).

eun joo

Origen:coreano

Significado:Flor pequeña

Variaciones/Sinónimos:Eun-ju, Un-ju y Un-joo

Descripción:También puede significar joya y perla.

Es un nombre de pila femenino en coreano.

eun-kyung

Origen:coreano

Significado:Amabilidad y respeto con gracia y honor.

Variaciones/Sinónimos:Un-kyong, Eun-kyeong y Un-gyong

Descripción:También puede significar plata.

Este es un nombre unisex.

eun-ji

Origen:coreano

Significado:Sabiduría y bondad

Variaciones/Sinónimos:Un-ji, Eun-ji y Unn-ji

Descripción:Es de eun (bondad, misericordia y caridad) y ji (sabiduría e intelecto).

Ga-eun

Origen:coreano

Significado:amable y hermosa

Variaciones/Sinónimos:Ka-eun, Ka-un, Ga-oon y Gaeun

Descripción:También puede significar buena música.

También es un nombre unisex.

Soldado americano

Origen:coreano

Significado:Un valiente

Variaciones/Sinónimos:A

Descripción:También significa fundación.

Se considera como un nombre unisex.

Viscosidad

Origen:coreano

Significado:Alguien que te haga completo

Variaciones/Sinónimos:A

Descripción:Este nombre también se puede escribir con un hanja que significa independiente.

También se puede dar a los bebés varones.

Gyeong

Origen:coreano

Significado:Honor y respeto

Variaciones/Sinónimos:Kyung, Kyung y Kyung

Descripción:También puede significar paisaje o vista, según el hanja utilizado.

Este es un nombre unisex.

Gyeong-hui

Origen:coreano

Significado:Respeto y honor

Variaciones/Sinónimos:Gyeonghui y Gyung-hui

Descripción:Es de la combinación de gyeong (respeto y honor) y belleza hui.

Esto generalmente se considera un nombre femenino.

haeun

Origen:coreano

Significado:Verano y grandioso

Variaciones/Sinónimos:Haeun, Ha-un, and Ha-yoon

Descripción:Es popular para las niñas nacidas en verano.

Hogar

Origen:coreano

Significado:sol o felicidad

Variaciones/Sinónimos:hola

Descripción:También puede significar sol o ser feliz, dependiendo del hanja que se use.

Es un nombre unisex.

Hae-ganó

Origen:coreano

Significado:jardín agraciado

Variaciones/Sinónimos:Hay-won

Descripción:Es de heno (agraciado) y ganado (cabeza o jardín).

Trabajar

Origen:coreano

Significado:El numero uno

Variaciones/Sinónimos:Eso es todo

Descripción:También puede significar mi favorito.

Por lo general, solo se usa para niñas.

Haneul

Origen:coreano

Significado:cielo o cielo

Variaciones/Sinónimos:Han-eul

Descripción:También puede significar extender tus sueños alto como el cielo.

Hee-joven

Origen:coreano

Significado:alegría y prosperidad

Variaciones/Sinónimos:Hee-yong, Hee-yeong y Hee-yung

Descripción:Es un nombre unisex popular en Corea.

Hola corrió

Origen:coreano

Significado:Gracia y orquídea

Variaciones/Sinónimos:Hee-corrió

Descripción:Este es un nombre de pila que solo se le da a las niñas.

hola

Origen:coreano

Significado:contento o feliz

Variaciones/Sinónimos:Jiah, Heija, Heijab, Hy y Hia

Descripción:Este nombre es usado principalmente por niñas.

hola

Origen:coreano

Significado:Armonía o paz

Variaciones/Sinónimos:Producto

Descripción:Es un nombre unisex que también puede significar flor.

Hwa-joven

Origen:coreano

Significado:Hermosa flor

Variaciones/Sinónimos:Hwa-yong y Hwa-yeong

Descripción:Aunque Hwa es un nombre unisex, Hwa-young es principalmente un nombre femenino.

hola

Origen:coreano

Significado:mujer brillante

Variaciones/Sinónimos:heno y hae

Descripción:Proviene de hye (brillante e inteligente).

A menudo se les da a las niñas.

hye rin

Origen:coreano

Significado:Brillante yagua clara

Variaciones/Sinónimos:Hyerin, Ai-rin y Aerin

Descripción:Es de la combinación de hye (brillante e inteligente) y rin (brillo de jade o agua clara).

Este es un nombre unisex.

Hyeon Jeong

Origen:coreano

Significado:Virtuoso y puro

Variaciones/Sinónimos:Hyun-jeong, Hyun-jung y Hyeon-jung

Descripción:Viene de la combinación de hyeon (virtuoso, capaz y digno) y jeong (patio o casto y leal).

El nombre también se puede dar a los niños.

hyo

Origen:coreano

Significado:Deber filial

Variaciones/Sinónimos:Eh

Descripción:También puede significar obediencia.

Hyun-a

Origen:coreano

Significado:Brillante y elegante

Variaciones/Sinónimos:Hyuna, Hyun-ah y Hyeon-a

Descripción:Es un nombre dado de hyeon (brillo y brillo) y a (refinado y elegante).

También se usa para bebés varones.

iseul

Origen:coreano

Significado:El rocío de la mañana o el cielo

Variaciones/Sinónimos:isseul

Descripción:También puede significar ser feliz.

Jae

Origen:coreano

Significado:Respeto

Variaciones/Sinónimos:Su

Descripción:Viene de jae (talento y habilidad).

Se usa tanto para niños como para niñas.

jang

Origen:coreano

Significado:Arquero

Variaciones/Sinónimos:Chang, Jahng y Zang

Descripción:Proviene del hangul jang (guerra o batalla).

Jang-mi

Origen:coreano

Significado:Rosa

Variaciones/Sinónimos:Jiang-mi

Descripción:También puede significar esparcir o estirar, según el hanja que se use.

El nombre es unisex.

Desde el

Origen:coreano

Significado:Sabiduría o intelecto

Variaciones/Sinónimos:Jee

Descripción:También se puede escribir con el hanja de estanque.

De-ah

Origen:coreano

Significado:Sabiduría, gracia y propósito

Variaciones/Sinónimos:Jiah, Jee-ah y Chi-ah

Descripción:También puede significar corazón, espíritu y alma.

Jiwoo

Origen:coreano

Significado:Ambición, propósito, intelecto y universo.

Variaciones/Sinónimos:Jee-woo y Chi-woo

Descripción:También puede significar querer, comprender y llover.

Ji Yoon

Origen:coreano

Significado:Buena suerte, propósito y posteridad.

Variaciones/Sinónimos:Jee-yoon, Ji-yun y Ji-youn

Descripción:Es un nombre unisex para su bebé que podría sobresalir en las artes y la música.

jia

Origen:coreano

Significado:hermoso y bueno

Variaciones/Sinónimos:A partir de una

Descripción:También puede significar sobresaliente.

Joo

Origen:coreano

Significado:rojo y alrededor

Variaciones/Sinónimos:Chu, Ju y Jeo

Descripción:Es un nombre unisex y también puede significar precioso.

Joo-ganó

Origen:coreano

Significado:perla de plata

Variaciones/Sinónimos:Jeo-won y Ju-won

Descripción:Proviene de la combinación de ju (alrededor) y won (mujer hermosa).

Joon

Origen:coreano

Significado:Talentoso

Variaciones/Sinónimos:Jeon

Descripción:También puede significar estándar.

Es un nombre unisex.

Kwan

Origen:coreano

Significado:Chica fuerte y poderosa

Variaciones/Sinónimos:Kwahn y Kwon

Descripción:Es un nombre unisex.

Kyong

Origen:coreano

Significado:Brillo y brillo

Variaciones/Sinónimos:Kyoung, Kyung, Kyeong y Gyeong

Descripción:Es de kyong (brillo).

También puede servir para niños.

Kyung Mi

Origen:coreano

Significado:Honrado y belleza

Variaciones/Sinónimos:Kyung-mi, Kyeong-mi y Kyong-mi

Descripción:Es un nombre dulce para una niña.

Kyung pronto

Origen:coreano

Significado:Honrado, hermoso y suave

Variaciones/Sinónimos:Kyeong-soon

Descripción:Es un nombre principalmente femenino en Corea.

Mi Cha

Origen:coreano

Significado:Hermosa hija

Variaciones/Sinónimos:Mee Cha, Mi Chae y Micha

Descripción:Es de una combinación de mi (hermosa o hermosa) y cha (hija).

Mi-ok

Origen:coreano

Significado:hermosa perla

Variaciones/Sinónimos:Mee-ok

Descripción:También se puede escribir en hanja para jade.

Esto generalmente se les da a las niñas.

llámame

Origen:coreano

Significado:bondad y belleza

Variaciones/Sinónimos:Mi-seon y Mee-sun

Descripción:Es de la combinación de mi (hermoso y hermoso) y sol (bondad).

Este es un nombre femenino.

Mi joven

Origen:coreano

Significado:belleza eterna

Variaciones/Sinónimos:Mi-yeong, Mi-yong, Miyeong y Mi-yung

Descripción:Por lo general, es un nombre de pila para una niña.

Minji

Origen:coreano

Significado:Inteligente y agudo

Variaciones/Sinónimos:Min-jee

Descripción:Se considera solo un nombre femenino.

min-seo

Origen:coreano

Significado:Inteligente y tranquilo

Variaciones/Sinónimos:min-suh

Descripción:Es de la combinación de min (rápido, inteligente y agudo) y seo (despacio, sereno, con calma y digno).

Se puede considerar como un nombre unisex.

Luna

Origen:coreano

Significado:El inteligente

Variaciones/Sinónimos:Voluntad

Descripción:Este nombre en realidad significa inteligente, a pesar de tener la misma ortografía que la luna inglesa.

myeon

Origen:coreano

Significado:Brillantez

Variaciones/Sinónimos:Myeong, Myoung y Myong

Descripción:Este nombre de pila es también un apellido popular.

Myung-hee

Origen:coreano

Significado:alegría alegre

Variaciones/Sinónimos:Myeong-hee

Descripción:También puede significar brillo y placer.

También puede servir para niños.

Era

Origen:coreano

Significado:flor del lirio

Variaciones/Sinónimos:Na-ri y Naree

Descripción:Es un nombre indígena coreano que significa lirio.

De acuerdo

Origen:coreano

Significado:Atesorado

Variaciones/Sinónimos:Roble y Ock

Descripción:También puede significar jade.

Saé

Origen:

Significado:Maravilloso

Variaciones/Sinónimos:Hasta

Descripción:También puede significar pájaro.

Sae Roma

Origen:coreano

Significado:Bambú

Variaciones/Sinónimos:Sae-roum y Saerom

Descripción:También significa una persona que siempre es joven y fresca.

Sang-hee

Origen:coreano

Significado:Benevolente y agradable

Variaciones/Sinónimos:Seong-hui

Descripción:También puede significar deleite.

Nido

Origen:coreano

Significado:Afecto y amor

Variaciones/Sinónimos:Sa-rang, Saryang, Salang, Sa-lang, Sar-yang y Dasom

Descripción:Es un nombre indígena coreano que usa solo un hangul, sarang (amor).

Este

Origen:coreano

Significado:Como una roca

Variaciones/Sinónimos:Su

Descripción:También puede significar calma y compostura.

Es un nombre unisex.

Seo-yeon

Origen:coreano

Significado:hermoso y elegante

Variaciones/Sinónimos:seo yun

Descripción:Es de seo (auspicioso o prometedor) y yeon (hermoso y elegante).

Seong

Origen:coreano

Significado:Completar, lograr y tener éxito

Variaciones/Sinónimos:Canción

Descripción:Es de seong (lograr o tener éxito).

Es un nombre popular para niños y niñas.

Seung

Origen:coreano

Significado:victoria y sobresalir

Variaciones/Sinónimos:Cantado

Descripción:El nombre también puede significar heredar o elevarse y ascender cuando se escribe en otro hanja.

Vamos

Origen:coreano

Significado:Agua, larga vida y excelencia

Variaciones/Sinónimos:Su and Seo

Descripción:Puede significar excelencia o magnificencia, agua y larga vida, según el hanja que se use para escribir.

Este nombre principalmente femenino también puede significar ser feliz.

¿Qué es un nombre hermoso en coreano? Soo-ah

Origen:coreano

Significado:Hermosa, larga vida, agua y excelencia.

Variaciones/Sinónimos:Su-ah, Su-a, and Soo-a

Descripción:Proviene de la combinación de soo (agua, banco y excelencia) y ah (hermoso, elegante y gracioso).

Échale un vistazo

Origen:coreano

Significado:flor de hortensia

Variaciones/Sinónimos:seo guk

Descripción:Este es un nombre principalmente femenino en Corea.

Soo-min

Origen:coreano

Significado:Inteligente y excelencia

Variaciones/Sinónimos:Su-min, Soo-min, Seo-min

Descripción:También puede significar gentil y afable, dependiendo del hanja que se use.

Tan bien

Origen:coreano

Significado:ligero y puro

Variaciones/Sinónimos:Suk y Seok

Descripción:Es un nombre coreano principalmente neutral en cuanto al género, pero generalmente se elige para niñas.

tae yeon

Origen:coreano

Significado:Orgulloso, bondadoso y grande

Variaciones/Sinónimos:Taeyeon, Tae-yun y Taeyun

Descripción:Este nombre unisex se puede escribir en diferentes hanja, incluido uno que significa mayor belleza.

Wook

Origen:coreano

Significado:Amanecer

Variaciones/Sinónimos:Wok, Wuk y Weok

Descripción:También puede significar alguien que siempre está saludable.

Es un nombre de género neutral en Corea.

Woong

Origen:coreano

Significado:grandioso y magnifico

Variaciones/Sinónimos:Ung

Descripción:Es un nombre unisex que también puede significar héroe y oso.

yeon-na

Origen:coreano

Significado:El que tiene un corazón de oro

Variaciones/Sinónimos:Eres

Descripción:Este nombre generalmente se usa solo para niñas.

yeon-ah

Origen:coreano

Significado:Mejor o belleza

Variaciones/Sinónimos:Yeon-a y Yeonah

Descripción:Es de la combinación de palabras chino-coreanas yeon (hermoso o hermoso) y ah (elegante, elegante y refinado).

A

Origen:coreano

Significado:Hermosa flor de loto

Variaciones/Sinónimos:Yeon y Yun

Descripción:Es un nombre popular de niñas coreanas de yon (flor de loto).

Yoon-ah

Origen:coreano

Significado:El que es la luz de Dios

Variaciones/Sinónimos:Eso es todo

Descripción:Es un nombre espiritual que normalmente se elige para las niñas cristianas.

joven-mi

Origen:coreano

Significado:Bien parecido, prosperidad y eterno.

Variaciones/Sinónimos:Yung-mi y Youngmi

Descripción:También puedes escribir esto en hanja que significa hermosos pétalos de flores.

yu-jin

Origen:coreano

Significado:Posesión, abundante y valiosa.

Variaciones/Sinónimos:yoo-jin

Descripción:Proviene de la combinación de palabras chino-coreanas yu (abundante, rico y abundante) con jin (precioso, valioso, raro y verdadero).

Yuri

Origen:coreano

Significado:Cuenta de vidrio o cómodo

Variaciones/Sinónimos:Yoo-ri, Yu-ri, Yeo-ri, Yeori y You-ri

Descripción:Los caracteres alternativos de hanja también pueden dar diferentes significados: yu (perdonar, perdonar y complacer) y ri (ganancias, ventajas, ganancias y méritos).

Compartir Con Tus Amigos: