50 apellidos brasileños que te harán querer ver el carnaval de Río

Nombre Del Bebé
familia brasileña

Imágenes azules / Getty

Apellidos bríndenos un puente hacia nuestra herencia. En un país tan diverso como Brasil, la historia familiar puede ser rica y compleja. Los apellidos brasileños más comunes conectan a quienes los llevan con Raíces portuguesas , ya que Portugal tenía una presencia colonial tan grande en el país. Otros apellidos brasileños tienen Español influencias, mientras que un número significativo de brasileños llevan italiano y Apellidos alemanes .

Hemos compilado una lista de algunos apellidos brasileños comunes y sus significados, así como el idioma del que provienen. ¡Sigue leyendo y comprueba si el tuyo está en la lista!

  1. Silva
    Origen: portugués
    Significado: bosque o arbolado (Forest or woodland).
  2. Mota
    Origen: portugués
    Significado: Alguien que vive cerca de un fuerte (Alguien que vive cerca de un fuerte).
  3. Lima
    Origen: portugués
    Significado: Alguien que vive cerca de un río (Alguien que vive cerca de un río).
  4. Ferreira
    Origen: portugués
    Significado: Herrero (Blacksmith).
  5. Batista
    Origen: español / portugués
    Significado: Bautista (Baptist).
  6. Gomes
    Origen: portugués
    Significado: Hombre (Man).
  7. Rocha
    Origen: portugués
    Significado: Roca o canto rodado (Rock or boulder).
  8. Alves
    Origen: portugués
    Significado: Hijo de Alvaro (Son of Alvaro).
  9. Macedo
    Origen: portugués
    Significado: Arboleda de manzanas (Apple Grove).
  10. Schmidt
    Origen: alemán
    Significado: Herrero (Blacksmith).

    apellidos brasileños

    El PicBois

  11. cinturón
    Origen: portugués
    Significado: Fabricante de cinturones de cuero (Leather belt-maker).
  12. Ramos
    Origen: portugués
    Significado: Persona que vive cerca de un bosque.
  13. Moralidad
    Origen: portugués
    Significado: BlackBerry (Blackberry).
  14. Alazán
    Origen: portugués
    Significado: Acebo (Holly).
  15. Cavalcante
    Origen: italiano
    Significado: este nombre proviene de la palabra latina para 'montar', lo que significa que probablemente se le dio a los jinetes o entrenadores de caballos.
  16. Moreira
    Origen: portugués
    Significado: Árbol de morera (Mulberry tree).
  17. Santos
    Origen: español / portugués
    Significado: Santo (Holy).
  18. Melo
    Origen: portugués
    Significado: Una persona que vino de Melo, Portugal.
  19. nieva
    Origen: portugués
    Significado: Nieve (Snow).
  20. Teixeira
    Origen: portugués
    Significado: Árbol de tejo (Yew tree).
  21. Campos
    Origen: portugués / español
    Significado: Campo (Countryside).
  22. Sousa
    Origen: portugués
    Significado: Rocas o piedras; después del río Sousa en Portugal.
  23. Oliveira
    Origen: portugués
    Significado: Del olivo (Of the olive tree).
  24. Pereira
    Origen: portugués
    Significado: árbol de pera (Pear tree).
  25. roble
    Origen: portugués
    Significado: Roble (Oak).
  26. Almeida
    Origen: portugués
    Significado: Después de la ciudad de Almeida en Portugal (After the city of Almeida in Portugal).
  27. Costa
    Origen: portugués
    Significado: Costilla (Rib).
  28. arroyo
    Origen: portugués
    Significado: Pequeño arroyo o junto al río (Small creek or by the river).
  29. Fernandes
    Origen: portugués
    Significado: Forma patronímica de Fernando (Patronymic form of Fernando).
  30. Montes
    Origen: portugués
    Significado: Colinas (Hills).
  31. Noronha
    Origen: portugués
    Significado: De Noreña (From Noreña).
  32. lopes
    Origen: portugués
    Significado: lobo (Wolf).
  33. estabas
    Origen: portugués
    Significado: Hijo de Stephen (Son of Stephen).
  34. Carrera profesional
    Origen: portugués
    Significado: Carter (Carter).
  35. Barreto
    Origen: portugués
    Significado: Fabricante de sombreros (Hat maker).
  36. Moniz
    Origen: portugués
    Significado: Hijo de Munio (Son of Munio).
  37. Luz
    Origen: portugués
    Significado: Luz (Light).
  38. Marcas
    Origen: portugués
    Significado: Hijo de Marcus (Son of Marcus).
  39. Cavaco
    Origen: portugués
    Significado: Registro (Log).
  40. Rodrigues
    Origen: portugués / español
    Significado: Hijo de Rodrigo (Son of Rodrigo).
  41. Martins
    Origen: portugués
    Significado: De Marte o belicoso (Of Mars or warlike).
  42. Araujo
    Origen: portugués
    Significado: Derivado de la comunidad autónoma de Galicia.
  43. Barbosa
    Origen: portugués
    Significado: Un apellido gallego del suroeste.
  44. Cardoso/Cardozo
    Origen: portugués
    Significado: Un apellido judío sefardí.
  45. maia
    Origen: español / vasco
    Significado: Meseta alta (High meseta) (High meseta).
  46. Madruga
    Origen: portugués
    Significado: Levantarse temprano (To get up temprano).
  47. Tupinambás
    Origen: Indígena brasileño
    Significado: Después de la tribu de indios americanos que vivían a lo largo de la costa brasileña desde la Bahía de Guanabara hasta la desembocadura del río Amazonas.
  48. Bocaiuva
    Origen: Indígena brasileño
    Significado: Después de la tribu de indios americanos que vivía en la región de Minas Gerais.
  49. Cuoto
    Origen: portugués
    Significado: Nombre topográfico que significa pasto cerrado.
  50. Braga
    Origen: portugués
    Significado: Después de una ciudad en el norte de Portugal (After a city in northern Portugal).

Compartir Con Tus Amigos: