La versión con consentimiento de John Legend de 'Baby It's Cold Outside' es lo que necesitamos RN
Ethan Miller / Getty
John Legend y Kelly Clarkson están renovando Baby It’s Cold Outside para el siglo XXI
Baby It’s Cold Outside es uno de esos clásicos navideños que casi todos los adultos de los Estados Unidos conocen las palabras. Mientras que el éxito de 1944, escrito por el cantante de Guys and DollsFrank Loesser a dúo para que él cante con su esposa en las fiestas.Sin duda pegadiza, muchas personas encuentran la letra bastante ofensiva considerando los temas de la coacción y la violación en una cita. En lugar de descartar por completo el favorito de las festividades, John Legend, con la ayuda de su La voz el co-juez Kelly Clarkson, ha decidido actualizarlo con letras más actuales.
Legend reveló por primera vez la noticia como parte de su perfil de Vanity Fair con su esposa Chrissy Teigen, y el cantante ganador del premio Grammy prometió que será tan divertido y dinámico como el original.
Ver esta publicación en Instagram
Legend está eliminando las líneas anti # metoo de la canción como,Dime, ¿qué hay en esta bebida? y un intercambio de él y de ella en el que el chico intenta horriblemente coaccionar a su interés amoroso para que se quede a pasar la noche, a pesar de sus continuas protestas, como que realmente no puedo quedarme, y la respuesta es no.
Realmente no puedo quedarme (Cariño, hace frío afuera) / Tengo que irme (puedo llamarte para que te lleve) / Esta noche ha sido (me alegro de que hayas venido) / Muy agradable (el tiempo que pasé contigo es paraíso) / Mi madre se empezará a preocupar (llamaré a un coche y les diré que se den prisa) son algunas de las nuevas letras de la canción.
¿Qué pensarán mis amigos? (Creo que deberían alegrarse) /… ¿si tomo un trago más? (Es tu cuerpo y tu elección) son más.
Inseguro La estrella y escritora Natasha Rothwell ayudó a John con la letra de la canción, que se lanzará como single y también como parte deuna versión ampliada del álbum navideño de Legend, Una Navidad legendaria: la edición de lujo , disponible el 8 de noviembre.
retiro de toallitas babyganics 2017
A pesar de los esfuerzos de John y Kelly por mantener la canción actual y lo más inofensiva posible, no todos quedaron impresionados con Baby It’s Cold Outside 2.0. De hecho, muchas personas en Internet se enfurecieron con la nueva letra. Muchos fueron tan lejos como para calificar el remake de ofensivo.
nombres para personajes negros
Esta no es la primera vez que se rehace un clásico navideño con la esperanza de promover un mensaje más de PC. Última temporada de vacaciones Miley Cyrus convirtió a Santa Baby en un himno feminista , y fue totalmente asombroso.
Papá Noel, cariño, no me gustan las joyas elegantes, no a mí, tengo algo más en mente, Papá Noel, y no necesito tus regalos esta noche ... cantó como parte de una parodia en El programa de esta noche protagonizado por Jimmy Fallon.
No quiero diamantes, efectivo o acciones, nada de lo que venga en una caja, no más pelusa, he tenido suficiente y puedo comprar mis propias malditas cosas, continuó. Dejó una de las mejores líneas para el final. Santa cariño, me encantaría saber que no me agarrarán el culo. En el trabajo. Por algún idiota ignorante. Dile a los sacos de tierra que guarden sus chimeneas esta noche.
Si eres una de esas personas que se siente ofendida por cualquier remake de clásicos navideños, ya sea que pienses que son simplemente terribles o que no te gusten las letras que le dan a una mujer una opción, lo mejor que puedes hacer es simplemente no escucharlas. El resto de nosotros estaremos felices jugando con ellos durante toda la temporada navideña.
Compartir Con Tus Amigos:
