70 apellidos franceses populares y clásicos que gritan 'Ooh La La'

Nombre Del Bebé

tintero / Getty Images

Los apellidos son grandes puentes entre el pasado y el presente de una familia y, aunque las tendencias de nombres de bebés van y vienen, los apellidos son para siempre. Como el país del que proceden, los apellidos franceses tienen cierta sofisticación.Los nombres franceses pueden provenir de la madre o del padre. lado de la familia . Entonces, si a alguien se le da el nombre de August Landry, también significa August, hijo de Landry. Como la mayoría de las culturas, los apellidos también se originan en ocupaciones familiares o en el oficio de un antepasado. Los nombres comunes que reflejan eso incluyen Fabron, que significa herrero, y Pelletier, que se traduce como comerciante de pieles. Otros apellidos se centran en el origen de la familia o su estado y pueden incluir el prefijo, de, de, de, y la. Por ejemplo,De la Cour significa corte y Delisle significa isla. También hay muchos nombres franceses de Origen germánico debido a una historia de invasiones, lo que provocó que las dos culturas se mezclaran. Tenga en cuenta que tener un nombre de origen alemán no significa necesariamente que sea de ascendencia alemana.

Mucha gente en todo el mundo tiene nombres y apellidos franceses, y debido a la colonización se pueden encontrar en África y Apellidos árabes también, pero en los países de habla inglesa, por lo general, se pronuncian en inglés. No temas: si tienes un apellido francés, estamos aquí para ayudarte a poner el sabor en tu pronunciación. Ah, y no eres el único que tiene curiosidad por los apellidos franceses y sus significados. De hecho, según los últimos datos de búsqueda disponibles, esa consulta se busca cerca de 40.500 veces al mes.

Decir Buenos dias a nuestra lista de apellidos franceses clásicos y populares con sus significados y grafías fonéticas. Listo !

Si está interesado en los apellidos y los significados de otros países, consulte nuestro paquete de apellidos de todo el mundo. Mira cuántos reconoces: irlandesa , coreano , ruso , Español , brasileño , portugués , italiano , mexicano , japonés , y Apellidos africanos , entre otros.

Apellidos franceses populares

Lavigne
Pronunciation: La-veen-ye
Significado: Vid (Vine).
Muchos
Pronunciación: Mon-ay
Significado: una forma del nombre Simon, que significa ser escuchado.
Blanchet
Pronunciación: Blan-shay
Significado: Manta o persona rubia (Blanket or fair-hair person).
Garnier
Pronunciación: Gar-nee-yay
Significado: Guardián del granero (Keeper of granero).
Molino
Pronunciación: Moo-lan
Significado: Molino / Miller (Mill / Miller).
Toussaint
Pronunciación: Too-san
Significado: Todos los santos (All saints).
Laurent
Pronunciación: Lor-ann
Significado: Laurel, que es el nombre de una hoja que los líderes poderosos usaban en sus coronas durante la antigüedad.
Dupont
Pronunciation: Dew-pon
Significado: Del puente (Of the bridge).
Martín
Pronunciation: Mar-tan
Significado: Derives from Mars, el dios romano de la guerra (Derives from Mars, the Roman god of war).
carnicero
Pronunciación: Boo-shay
Significado: Carnicero (Butcher).
Allard
Pronunciación: Al-arr
Significado: Noble o resistente (Noble or hardy).
Chevrolet
Pronunciación: Shev-ro-lay
Significado: Cabrero (Goatherder).
Moreau
Pronunciación: More-row
Significado: De piel oscura (Dark-skinned).
Corbin
Pronunciación: Cor-ban
Significado: Pequeño cuervo o cuervo (Little crow or raven).
Madera
Pronunciación: Dew-bwah
Significado: Del bosque (Of the forest).

Giphy
Leroy
Pronunciation: Leer-wah
Significado: El rey (The king).
Cartier
Pronunciación: Cart-ee-yay
Significado: Carter o transportador de mercancías (A carter or transporter of goods).
Duplantier
Pronunciación: Dew-plon-tee-yay
Significado: De la plantación o alguien que vive cerca de una plantación de árboles.
Fournier
Pronunciación: Four-nee-yay
Significado: panadero (Baker).
Beaufort
Pronunciación: arco-cuatro
Significado: Fortaleza hermosa o justa (Beautiful or fair fortress).
Capó
Pronunciación: Bon-nay
Significado: una persona que hace o usa sombreros.
Rousseau
Pronunciación: Roo-so
Significado: Una persona pelirroja (A redhaired person).
Lyon
Pronunciation: Lee-yon
Significado: Una persona de la ciudad de Lyon, Francia (A person from the city of Lyon, France).
Granjero
Pronunciation: Gran-jay
Significado: Agente judicial de la granja (Farm bailiff).
Fuente
Pronunciación: Fon-ten
Significado: Fuente (Fountain) (Fountain).
Chastain
Pronunciación: Shas-tan
Significado: Del castaño (From the chestnut tree) (From the chestnut tree).
Beaumont
Pronunciación: Bow-mon
Significado: Montaña justa (Fair mountain).
Dufort
Pronunciación: Dew-forr
Significado: De la fortaleza (Of the fortress).
La rue
Pronunciation: La-roo
Significado: De la calle o de la carretera (Of the street or of the road).
Renaud
Pronunciación: Ren-oh
Significado: Regla (Rule).
Vernier
Pronunciation: Ver-nee-yay
Significado: Cerca del árbol de aliso (Near the alder tree) (Near the alder tree).
alemán
Pronunciación: Aa-le-mond
Significado: alemán (German).
Alta costura
Pronunciación: Kou-allí
Significado: Sastre (Tailor).
Abadie
Pronunciación: Ah-bah-dee
Significado: Abadía o capilla familiar (Abbey or family chapel).
Claro
Pronunciación: Oh-clare
Significado: Claro (Clear).
Bassett
Pronunciación: Bass-set
Significado: De origen humilde (Of lowly origin).
Archambeau
Pronunciación: Are-shem-bow
Significado: Audaz o atrevido (Bold or atrevido).
Adrien
Pronunciación: Aa-dree-ehn
Significado: rico u oscuro (Rich u dark).
Aguillard
Pronunciación: Ag-gee-yah
Significado: Aguja (Needle).
Aries
Pronunciación: Air-Reese
Significado: Constelación (Constellation).
Abreo
Pronunciation: Aub-rio
Significado: Un consejero sabio (A wise counselling).
Alarie
Pronunciación: All-lar-ree
Significado: Todopoderoso (All -power).
Barbero
Pronunciación: Bahr-bee-er
Significado: Barbero (Barber).
Baudelaire
Pronunciación: Bohd-l-air
Significado: Pequeña espada o daga (Small sword or dagger).
Cadieux
Pronunciación: Cad-jou
Significado: Pequeño luchador (Little fighter).
Abate
Pronunciación: A-bey
Significado: Jefe del monasterio (Head of the monastery).
Acord / Achard / Achart
Pronunciation: A-kord
Significado: Filo de una espada (Edge of a sword).
Acy
Pronunciación: As-see
Significado: El estado de aciua (The Estate of aciua).
Agard
Pronunciación: Ag-gyar
Significado: Filo de una espada, resistente o atrevido.
Rubio
Pronunciación: Blon-da
Significado: Rubia (Blonde).
Blouin
Pronunciación: Blue-ah
Significado: tez azul o inusualmente pálida.
Bloyer
Pronunciación: Bruh-yay
Significado: nombre de alguien que separa las fibras de cáñamo o lino.
Bobier
Pronunciación: Boob-yay
Significado: un tartamudo o tartamudo (A stutterer or balmmering).
Boche
Pronunciación: Bosh
Significado: Cabeza de repollo o cabeza cuadrada (Cabbage head or square head).
Bodin
Pronunciación: Boo-dah-ng
Significado: Refugio o uno que trae noticias.
Bohe
Pronunciación: Boo-an
Significado: Victorioso (Victorious).
Boileau
Pronunciación: Boy-loh
Significado: Para beber o agua (To drink or water).
Beber
Pronunciación: Bwar
Significado: Para beber (To drink).
Madera
Pronunciación: Bwah
Significado: arbusto, arbusto o maleza.
Madera clara
Pronunciación: Bewh-glare
Significado: madera clara o clara (Clear wood or light).
Bushel
Pronunciación: Bweh-so
Significado: Bushel o medida de grano (Bushel).
Archambeau
Pronunciación: Ar-shom-boo
Significado: Audaz, atrevido (Bold, atrevido).
Anouilh
Pronunciación: Ah-noo-ee
Significado: Gusano lento (Slow worm).
Barbo
Pronunciación: Bar-bo
Significado: un tipo de pez; pescador.
Chalamet
Pronunciación: Shall-ah-may.
Significado: Reed; soplete.
Cava
Pronunciación: Sell-yer.
Significado: Trastero (Storeroom).
Castillon
Pronunciación: Kaast-ih-yohn.
Significado: Castillo (Castle).
Chapdelaine
Pronunciación: Chaep-dih-lane.
Significado: capa con capucha, capa, sombrero (Hooded cloak, cape, hat).
D’aureville
Pronunciación: Dor-vill-e.
Significado: Pueblo Dorado (Golden village).

Apellidos franceses, tráfico de la ciudad de París

Giphy

Frases francesas

¿Quieres sonar como un verdadero nativo francés? ¡Echa un vistazo a estas frases en francés que te ayudarán a encajar perfectamente!

Batir la plancha mientras está caliente.
Golpea la plancha mientras esté caliente.

Querer es poder.
Querer es poder.

nombres geniales de muerte

Este no es el mar para beber.
No es como si tuvieras que beber el mar.

Duerme en el.
La noche trae consejos.

Compartir Con Tus Amigos: